Une passerelle entre différents monde, voilà comment je pourrais décrire ce livre : entre l’Occident et l’Orient, entre le terre-à-terre et le merveilleux, entre le passé et le présent pour les personnages qui appartiennent à cette histoire, entre l’amour...

L’écriture, une écriture toute en subtilité, en douceur, même pour décrire le pire, une écriture toute en finesse pour laisser s’exprimer une « héroïne », fillette séparée de sa mère pour payer une dette, jeune fille à l’ombre d’un semblant de famille...

Voilà un homme affable, bon homme, dont il est bien agréable de parcourir les écrits. Il pourrait presque nous rendre envieux, le bougre, de ses relations privilégiées avec quelques personnages haut en couleurs de ce XVIIIe siècle des Lumières. Une pensée...